Olivier Py, Προμηθέας Δεσμώτης – Ικέτιδες

Olivier_Py_Promitheas_DesmotisΣτα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου

04 & 05.08.2017 | Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου

Με αυτά τα δύο έργα του Αισχύλου ο ποιητής, ηθοποιός και σκηνοθέτης Olivier Py προσπαθεί να αποκρυπτογραφήσει το παρόν μας ξαναζωντανεύοντας τις τραγωδίες σε μια νέα μετάφραση. Αυτό το θέατρο, το αρχαιότερο που γνωρίζουμε, απλώνεται σε όλο τον μεσογειακό χώρο και θέτει ερωτήματα για τα θεμέλια της δημοκρατίας. Η παραφροσύνη της εξουσίας, η θέση της γυναίκας, το άσυλο, η ανάμνηση των νεκρών, η δύναμη των εικόνων, η εξέγερση: ο Αισχύλος μιλά από έναν αρχαίο κόσμο που ωστόσο είναι ο δικός μας.

Τρεις δοκιμασμένοι στην τραγωδία ηθοποιοί υποδύονται, χωρίς εφέ και σκηνικά, τους θεούς και τις ικέτιδες, τους βασιλιάδες και τους γέρους, τον ωκεανό και τα πλήθη. Τα δύο αυτά έργα παρουσιάστηκαν στο Φεστιβάλ της Αβινιόν το 2016.

Γαλλικό κείμενο-σκηνοθεσία: Olivier Py
Καλλιτεχνική συνεργασία-κοστούμια: Pierre-André Weitz
Παίζουν: Philippe Girard, Frédéric Le Sacripan, Mireille Herbstmeyer
Παραγωγή: Festival d’Avignon