Έκδοση – Η γλωσσική ποικιλομορφία στους διεθνείς οργανισμούς

To Παρατηρητήριο για τη γαλλική γλώσσα του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας παρουσιάζει έναν οδηγό για την εφαρμογή της αρχής της πολυγλωσσίας στους διεθνείς οργανισμούς: «Θέτοντας σε εφαρμογή την γλωσσική ποικιλομορφία», διαθέσιμο σε 7 δίγλωσσες εκδόσεις.

Με αναφορές στις μεγάλες γεωγραφικές γλωσσικέςποικιλίες, στις προκλήσεις της πολυγλωσσίας και στη γαλλόφωνη δέσμευση στον τομέα αυτό, ο οδηγός προτείνει μία σειρά καλών πρακτικών στο χώρο της μετάφρασης και της διερμηνείας, καθώς και χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τις παγκόσμιες ημέρες γλωσσών, το γλωσσικό καθεστώς των διαφόρων οργανσιμών…

Για να κατεβάσετε τον οδηγό στα γαλλικά : πατήστε εδώ.

Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών 2013 – Αθήνα

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ | BINTEO

Η Ευρωπαϊκή ημέρα γλωσσών, μία πρωτοβουλία 13 ευρωπαϊκών χωρών (Γερμανία, Μεγάλη Βρετανία, Γαλλία, Σουηδία, Αυστρία, Ιρλανδία, Πολωνία, Ισπανία, Νορβηγία, Ιταλία, Τσεχία και Ελλάδα) γιορτάστηκε στην καρδιά της Αθήνα στις 21 Σεπτεμβρίου.

Τα ενημερωτικά περίπτερα και η κεντρική σκηνή με παρουσιάστρια την Λύδια Παπαϊωάννου, υποδέχτηκαν πάνω από 2000 άτομα μέσα από μία σειρά θεαμάτων χορού, μουσικής, θεάτρου αλλά και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων.

Ένα γιορτινό και διασκεδαστικό γεγονός για την προώθηση της πολυγλωσσίας στην Ευρώπη που συνοδεύτηκε από έναν online διαγωνισμό. Πάνω από 900 συμμετέχοντες επισκέφτηκαν τις ιστοσελίδες των 13 Ινστιτούτων και πρεσβειών για να κερδίσουν δωρεάν μαθήματα ξένων γλωσσών (γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά και αγγλικά) και πολλά άλλα δώρα.

Συνέδριο προσομοίωσης της λειτουργίας της UNESCO στην Κέρκυρα

21-24 Αυγούστου 2013 | Κέρκυρα

Επιτροπή: ΚΟΙΝΩΝΙΚEΣ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚEΣ ΕΠΙΣTHΜΕΣ

Θέμα: Η ισότητα των φύλων σε πολιτικό επίπεδο και σε επίπεδο εργασίας
* απευθύνεται σε νέους.

- 5 επιτροπές εργασίας, η μία εκ των οποίων έχοντας ως γλώσσα εργασίας τα γαλλικά.

Πληροφορίες και εγγραφές:
http://conferences.ionio.gr/simunesco2013/index.php
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fconferences.ionio.gr%2Fsimunesco2013%2Findex.php&h=XAQFitlg-&s=1>

Ιόνιο Διεθνές Φόρουμ, Κέρκυρα 2012

21 - 29 Αυγούστου 2012 | Δείτε φωτογραφίες στο FLICKR

Από τις 21 έως τις 29 Αυγούστου, διεξήχθη στο νησί της Κέρκυρας το «Ιόνιο Διεθνές Φόρουμ, Κέρκυρα 2012» του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Νέων Ελλάδος. Η διεθνής αυτή Σύνοδος διοργανώθηκε μετά από πρωτοβουλία δύο μελών του από την Κέρκυρα, τη Ντόρα Μαρκάτη και τον Αλέξανδρο Πολίτη. Συνολικά, συγκεντρώθηκαν 150 νέοι, ηλικίας 15 – 25 ετών, από 24 χώρες της Ευρώπης.

Διαβάστε Περισσότερα