Ραούλ Ρουίζ: τιμητική αναφορά του Φρεντερίκ Μιτεράν

Ο Γάλλος υπουργός Πολιτισμού και Επικοινωνίας, Φρεντερίκ Μιτεράν απηύθυνε συλλυπητήριο μήνυμα για το χαμό του Ραούλ Ρουίζ την Παρασκευή 19 Αυγούστου 2011.
« Είχε τη χαρά να βιώσει την αναγνώριση του μεγάλου ταλέντου του από τη δεύτερη του κιόλας ταινία μεγάλου μήκους, «Tres tristes tigres» η οποία απέσπασε τη Χρυσή Λεοπάρδαλη στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λοκάρνο το 1969. Γεννημένος στο Σαντιάγκο, ο Ραούλ Ρουίζ εγκατέλειψε τη Χιλή μετά τη πτώση του Προέδρου Αλιέντε και εγκαταστάθηκε στο Παρίσι το 1973. Γάλλος στη καρδιά, αναγνωρίστηκε και επισήμως λαμβάνοντας πρόσφατα την γαλλική υπηκοότητα.
Ο κόσμος του Ραούλ Ρουίζ, ένας κόσμος βαθιάς πρωτοτυπίας, σουρεαλισμού, γεμάτος συναρπαστικές μορφικές πρωτοτυπίες, παραμένει ακόμα ανεξερεύνητος. Αν και το ευρύ κοινό εκφράζει ανοικτά την προτίμηση του για τις μεγάλες ταινίες που ενσάρκωσαν καλλιτέχνες όπως οι Μαρτσέλο Μαστρογιάνι, Μισέλ Πικολί, Κατρίν Ντενέβ, Ισαμπέλ Ιπέρ, Αριέλ Ντομπάλ, πολλοί αγνοούν ακόμη σήμερα ότι ο Ραούλ Ρουίζ γύρισε πάνω από εκατό ταινίες μεγάλου μήκους που περιμένουν να τις ανακαλύψουμε για πρώτη ή δεύτερη φορά.
Η τελευταία του ταινία «Τα Μυστήρια της Λισσαβόνας» απέσπασε το 2010 το βραβείο Louis-Delluc. Φέτος, έβαζε τις τελευταίες πινελιές στο μοντάζ της ταινίας που γύριζε με θέμα τα παιδικά του χρόνια στη Χιλή. Υπήρξε ακούραστος δημιουργός προετοιμάζοντας μία ακόμη ταινία στην Πορτογαλία, για την οποία άφησε λέγεται, όλες τις απαραίτητες οδηγίες για την ολοκλήρωσή της. Θα αποτελέσει μέρος μίας υπέροχης κληρονομιάς που θα έχουμε μία μέρα την χαρά να ανακαλύψουμε, και που μας αφήνει όχι μόνο ένας μεγάλος κινηματογραφιστής άλλα και μία μεγάλη φιγούρα των γραμμάτων και των τεχνών.»